Observations et activités récentes.....

Comme la mangeoire de certains d'entre vous, la mienne n'est pas située dans un habitat idéal et conséquement mes oiseaux ne me visitent pas aussi souvent que je le voudrais. La majorité des oiseaux préfèrent se nourrir là où il y a beaucoup de conifères ou d'autres types de couvert. Mais le jour de Pâques, le 23 mars dernier, plusieurs oiseaux m'ont visité en même temps. En tout il y avait 11 espèces incluant 4 Junco ardoisé (Dark-eyed Junco) et 3 Carouge à épaulettes (Red-winged Blackbird). Avant cette journée seulement quelques espèces me visitaient à la fois. Après le 23 mars c'est redevenu tranquille encore. Cette fluctuation de visiteurs a tendance à se produire plus souvent en mars et avril.

Le 24 mars, Line Perras a vu son premier carouge à sa mangeoire près d'Embrun, et un Merle d'Amérique (American Robin) hier. Le 25 mars Michele Stringer a vu une quarantaine de Jaseur d'Amérique (Cedar Waxwing) près d'Alfred. Le 24 mars, Martin Bowman en a observé 8 près de Lancaster, et 2 jours plus tard ses pommetiers ont été visités par 25 Jaseur boréal (Bohemian Waxwing). Voir le Jaseur boréal ici qui est plus gros et plus gris que le Jaseur d'Amérique; il est marron et non blanc sous la queue et a des taches jaunes et blanches sur l'aile. Hier Bill Radix et Christine Trudeau ont vu un petit groupe de jaseurs composé de 7 boréal et 1 d'Amérique à Vankleek Hill.

Le 27 mars Michele Stringer a observé au moins 200 carouges sur sa propriété. Le 22 mars Christine Trudeau a vu 2 Urubu à tête rouge (Turkey Vulture) à Hawkesbury et le 27 mars elle a aperçu un Busard Saint-Martin (Northern Harrier) mâle prés de chemin Comté 10, et deux Bruant chanteur (Song Sparrow) et 100 Bernache du Canada (Canada Goose) à St-Isidore. Janice Winsor a vu son premier merle vendredi passé à Rockland.

Denise Cloutier de Happy Hollow à Vankleek Hill m'a fait parvenir ces deux photos du cadavre gelé d'une Chouette rayée (Barred Owl) qu'elle a trouvé récemment pendue par les pattes.

La chouette affamée et faible a probablement tombé de son perchoir et a succombé à l'hypothermie.


Hans van der Zweep m'a fait parvenir cette photo d'un Petit-duc maculé (Eastern Screech-Owl) de forme roussâtre qui fréquentait le 15 mars dernier une étable de Morewood dans le comté de Stormont. Ce petit hibou a deux formes de coloration bien marquées, gris et roussâtre, quels que soient son sexe et son âge. Comparer celui-ci à celui de forme grise trouvé à Pointe-au-Chêne dernièrement.


J'ai photographié hier ce beau Durbec des sapins (Pine Grosbeak) mâle dans la volière de Bill Radix à Vankleek Hill. L'oiseau a été libéré un peu plus tard. Après que le durbec eu frappé la fenêtre de Ruth Lewis à St-Eugène, Bill lui a prodigué les premiers soins et l'a placé dans sa volière pendant quelques jours pour qu'il puisse prendre des forces avant d'être remis en liberté.



Sur le certificat d'appréciation que j'ai remis récemment aux deux récipiendaires, Suzanne Lafrance (ci-haut) autrefois coordonnatrice du Conseil d'intendance environnementale de Prescott et Russell et le maire du canton d'Alfred-Plantagenet, Jean-Yves Lalonde (ci-bas) au nom de l'Ontario Field Ornithologists, on leur attribue la création du Circuit ornithologique d'Alfred, l'émission de permis pour accéder aux lagunes et l'érection de la tour d'observation. Photos Manon Besner.


Études d’oiseaux Canada est à la recherche de bénévoles intéressés à surveiller les populations d’amphibiens et des oiseaux des marais dans l’Est de l’Ontario. Aucune expérience est nécessaire! Une session de formation a eu lieu le samedi 29 mars dernier, de 10h00 à 12h00 à la Station de la Forêt Larose, 4858 rue Champlain, au sud de Bourget. Ci-haut Lynn Ovenden (debout) explique le projet aux volontaires. Manon Besner est assise à sa droite. Ci-bas Lynn Ovenden répond aux questions des participants devant un marais dans la Forêt Larose. Pour de plus amples renseignements sur ce programme communiquez avec Lynn Ovenden par courriel à bigskies@distributel.net ou avec Manon Besner au 613-679-1839 (après 17h00).

En revenant de cet atelier Christine Trudeau a vu cette Gélinotte huppée (Ruffed Grouse) sur le bord de la route. Photo Jacques Bouvier.


Depuis au moins hier le STOP en direction nord est maintenant visible au coin de la Montée Giroux et du ch. de la Concession 10. J'ai vu un couple de Perdrix grise (Gray Partridge) à cet endroit hier aussi. Si le beau temps continu les groupes de 3 perdrix adultes ou plus disparaîtont jusqu'à l'automne prochain. Les Perdrix grise sont en train de se disperser en couple pour se reproduire.


Hier Brian Morin a compté 12 000 Bernache du Canada (Canada Goose) et 1 800 Oie des neiges (Snow Goose), dont celles-ci, sur la glace du fleuve St-Laurent à Long Sault à l'ouest de Cornwall. Photo Brian Morin. Aussitôt que nos champs deviendront inondés dans quelques jours, ces bernaches et ces oies viendront s' installer dans Prescott-Russell jusqu'à la mi-mai .

Choses à venir....

Dernièrement mes "web logs"/"blogs"/blogues ou plus précisément mes entrées dans ce journal internet sont composées de vos superbes observations et de vos très belles photos. Merci de votre contribution!

Dans les semaines à venir j'aimerais ajouter:

- vos autres observations et photos,
- un résumé des résultats du dernier RON de la Forêt Larose (enfin),
- vos commentaires favorables déjà reçus,
- mes erreurs d'identification tel que trouvées par un visiteur en particulier,
- des annonces et des faits intéressants et
- si le temps me le permet, d'autres de mes observations et de mes photos.

Depuis quelques années et surtout depuis février dernier et ce mois-ci je suis occupé à transférer mes records d'observations d'oiseaux écrits à la main dans mes carnets à un logiciel sur ordinateur. Ce sont des observations faites dans Prescott/Russell et les alentours depuis 1991. À date j'ai déjà entré mes données de 1991 à 2003. Le logiciel contient maintenant près de 15 000 observations qui sont venus des quelques 5 000 pages de mes carnets. J'espère pouvoir compléter le transfert d'ici la fin d'avril. Depuis environ un an déjà, j'entre mes observations récentes à chaque semaine dans l'ordinateur. Une fois le transfert complété je pourrai obtenir en quelques secondes une gamme de statistiques sur les oiseaux du coin. Par exemple, je pourrai produire une liste d'oiseaux pour chacun des douzaines de sites que je visitent régulièrement tel la lagune d'Alfred, le sentier récréatif de P/R, etc...Je pourrai aussi déterminer le meilleur endroit et le meilleur temps pour observer telle ou telle espèce dans P/R, et ceci pour les plus de 250 espèces retrouvées ici. Le potentiel pour l'utilisation de mes données est énorme.

Mes autres projets cette année consistent à: préparer avec Alexandre Racine et d'autres individus la création d'un Club d'ornithologues dans Prescott-Russell (Est ontarien? en juin peut-être?), écrire une chronique régulière sur les oiseaux dans l'hebdomadaire du Vankleek Hill Review, compléter la lecture des 706 pages du "Atlas of the Breeding Birds of Ontario" (je suis rendu à la page 164), visiter avec ma copine, Pointe-Pelée en mai, identifier de nouvelles libellules et de nouveaux papillons dans Prescott-Russell cet été, animer une variété de sorties pour identifier les oiseaux du coin pour les gens d'ici et de l'extérieur, et finalement contribuer des observations et des photos à ce blogue.

SVP n'oublier pas de me faire parvenir vos intéressantes observations et vos belles photos d'oiseaux du coin.

Bonne miroise!!

Les oiseaux mentionnés dans ma chronique"Birding close to home" dans le Vankleek Hill Review du 26 mars 2008

Pileated Woodpecker (Grand Pic)

Gray Partridge (Perdrix grise)

European Starling (Étourneau sansonnet)

Blue Jay (Geai bleu)

Cooper's Hawk (Épervier de Cooper)

L'intersection de la Montée Giroux et du ch. de la Concession 10 d'Alfred est dangereuse

Si vous passez par cette intersection pour allez voir les Perdrix grise (Gray Partridge) qui sont souvent vu près de celle-ci et l'intersection de Peat Moss et la Conc. 10 soyez prudent car une des affiches "STOP" n'est pas tellement visible depuis la tempête du 9 mars dernier.

En direction sud sur la Montée Giroux le STOP est présent et très visible

En direction nord sur la Montée Giroux le STOP à l'intersection avec le ch. de la Concession 10 est très peu visible. Au début de la semaine le STOP était presque complètement caché par la neige.

Il est très facile pour quelqu'un qui ne connaît pas cette intersection de manquer le STOP et continuer en direction nord à travers le ch. de la Conc. 10 sans arrêter. Une chance qu'habituellement il n'y pas grand circulation sur ces deux chemins!!


J'ai pris ces photos vers 13h40 pm aujourd'hui. Et 10 minutes avant soit à 13h30 j'ai observé 13 Perdrix grise (Gray Partridge) sur le ch. de la Concession 10 près de Peat Moss. Et à 13h15 j'ai vu mon premier Carouge à épaulettes (Red-winged Blackbird) du printemps près du 2729 ch. Ritchance. En circulant de St-Isidore à Hawkesbury, en passant par la région d'Alfred, j'ai compté aujourd'hui 151 Alouette hausse-col (Horned Lark) sur le bord des routes.

Observations récentes

Lundi, le 17 mars j'ai compté environ 270 Alouette hausse-col (Horned Lark) en groupe de 5 à 40 le long de la route à partir de St-Isidore à Sainte-Marthe au sud de Rigaud, en passant par Ste-Anne-de-Prescott. Cette migration vers le nord continuera certainement durant les semaines à venir.

Durant ce même lundi, Janice Winsor a vu un Épervier de Cooper (Cooper's Hawk) à L'Orignal.
On reconnait cet oiseau comme un Épervier de Cooper (Cooper's Hawk) adulte par sa calotte (dessus de la tête) beaucoup plus foncé que son dos et par le derrière de la tête étant carrée et pâle. Son oeil est plus pâle et les ailes plus courtes que le Faucon émerillon dans la photo du 2 mars dernier. Janice Winsor a photographié cet individu sur la rue Court à L'Orignal, lundi passé.

Le 16 mars, Martin Bowman a vu sur sa propriété près de Lancaster les migrateurs suivants: 101 Carouge à épaulettes (Red-winged Blackbird), 2 Quiscale bronzé (Common Grackle) et 1 Quiscale rouilleux (Rusty Blackbird).

Christine Trudeau et Nicole Bouvier ont observé un Pygargue à tête blanche (Bald Eagle) au vol au dessus de la SAQ à Grenville près du pont Long Sault le 16 mars dernier.

Dans les jours à venir, les espèces suivantes pourraient faire leur apparition: Pluvier Kildir, Bruant chanteur, Merle d'Amérique, Goéland à bec cerclé, Bernache du Canada, Oie des neiges, Urubu à tête rouge et Busard Saint-Martin. Il y a eu très peu de carouges et quiscales de vues à date que si vous en observez d'autres svp m'en faire part. L'an passé à cette même date la majorité de ces espèces avaient dèjà été signalées. Qu'il est tard notre printemps cette année!!!!

Perdrix grise (Gray Partridge), autres oiseaux d'hiver mais pas de nouveautés du sud

Aujourd'hui Janice Winsor a pu photographier de beaux oiseaux à sa mangeoire du chemin Horse Creek près d'Alfred. Ci-haut on retrouve 10 Perdrix grise (Gray Partridge) sous sa mangeoire. L'individu avec la tache marron au ventre est un mâle; cette tache est réduite ou absente chez la femelle.

La Perdrix grise est un oiseaux de l'Ancien Monde qui a été introduite pour la première fois en Ontario en 1909. Les Comtés Unis de Prescott et Russell est l'un des meilleurs endroits en Ontario pour les observer.
Christine Trudeau m'avise que Claire Vachon en observe aussi cet hiver sur sa propriété du Chemin Front à L'Orignal. Super Photo de Janice Winsor.

Un autre signe du printemps est le bec de l'Étourneau sansonnet (European Starling) qui est passé du brunâtre au jaune. Il a aussi perdu la livrée mouchetée sur sa gorge et sa poitrine. Saviez-vous que la base du bec est bleuté chez le mâle et rosâtre chez la femelle? Photo Janice Winsor.


Louise et Gaston Cadieux ont de plus en plus d'oiseaux à leur mangeoire du chemin Albert à Hawkesbury. Le 2 mars ils ont photographié ce Grand Pic (Pileated Woodpecker) dans leur arrière cours. C'est rare qu'un tel pic visitera le suif à une mangeoire. Un pic qui vient déjà a un tel arbre peut être encouragé à se nourrir de suif si on en place ici et là sur son arbre préféré. À un moment donné il visitera l'arbre régulièrement que pour le suif.

Bienvenue aux lecteurs du Vankleek Hill Review

Bird photos d'oiseaux: (click on the bird's name to see its photo)

These are the birds mentionned in the March 12 "Birding close to home" column:

Cedar Waxwing (Jaseur d'Amérique) /Merlin (Faucon émerillon)

Bald Eagle (Pygargue à tête blanche)

Red-bellied woodpecker (Pic à ventre roux)

Eastern Screech Owl (Petit-duc maculé)

Cooper's Hawk (Épervier de Cooper)

Sharp-shinned Hawk (Épervier brun) / Common Redpoll (Sizerin flammé)

Snow Bunting (Bruant des neiges)

Wild Turkey (Dindon sauvage)

Snowy Owl (Harfang des neiges) I

Snowy Owl (Harfang des neiges) II

If your French is rusty but would like to read the content of the blog, do the following to have the blog's French text instantly translated into English: go to Google and insert the title of this blog (Les oiseaux de...) as the search item and click search; the title of the blog will appear as a result of the search and the word translate will also appear. Click on translate and in a matter of moments the whole blog will be available to you in English. Your comments on the "Birding close to home" column and this blog are welcome.

Les lecteurs de ma nouvelle chronique "Birding close to home" dans l'hebdomadaire du Vankleek Hill Review ont été invités à visiter le blogue.

Harfang des neiges (Snowy Owl) et Grand Corbeau (Common Raven) mais aucun autre oiseau printannier de signalé

Ce Grand Corbeau (Common Raven) harcèle le Harfang des neiges (Snowy Owl) au coin des chemins Concessions 20 et Comté 8 dans la région de Ste-Rose-de-Prescott. Photo Jacques Bouvier.

Hier j'ai vu un Grand Corbeau transporté une petite branche à son nid sur le côté d'un silo sur le chemin de la Concession 10 près du ch. Peat Moss.

Nathale Kin a aperçu hier à l'aube un beau Harfang des neiges près de chez-elle sur le chemin Ritchance.

En se dirigeant vers Rigaud récemment, Eve-Marie et John Dowling ont vu un Harfang des neiges juste passé Ste-Anne-de-Prescott.

Geai bleu (Blue Jay) et Buse pattue (Rough-legged Hawk)

Janice Winsor a photographié aujourd'hui ce beau Geai bleu (Blue Jay) à sa mangeoire du chemin Horse Creek près d'Alfred. Depuis la récente tempête ses 8 Geai bleu sont beaucoup moins farouches.



Jeannine St-Amour a photographié cette majestueuse Buse pattue (Rough-legged Hawk) le 21 janvier dernier le long de la 417 près de la sortie de Casselman. Ce juvénile ou femelle adulte nous quittera bientôt pour retourner nicher dans l'Arctique. De loin, on pourrait la confondre avec un Pygargue à tête blanche adulte qui a la tête et la queue blanche aussi.

Malgré le mauvais temps, les oiseaux du printemps arrivent du sud

Martin Bowman et Gillian Horgan ont vu hier matin à la mangeoire du 19 275 Chemin du Comté 19 à l'ouest de Williamstown les deux résidents réguliers (très rares) Carouge à tête jaune (Yellow-headed Blackbird) et le Pic à ventre roux (Red-bellied Woodpecker). Ils ont aussi observé à cette mangeoire leur premier Quiscale bronzé (Common Grackle), 2 Carouge à épaulettes (Red-winged Blackbird) et 6 Vacher à tête brune (Brown-headed Cowbird). Le propriétaire de la mangeoire a vu 2 Merle d'Amérique (American Robin) chez-lui hier matin.

Dans les comtés unis de Prescott et Russell le premier Carouge à épaulettes a été vu hier après-midi par Nathalie Kin sur un arbre près de la mangeoire sur le chemin Ritchance à Alfred.

Hier, entre St-Isidore et Alfred, j'ai noté une augmentation du nombre d'Alouette hausse-col (Horned Larks) en migration . J'en ai vu plus de 100 en plusieurs groupes ici et là, le long de la route.

SVP m'informer des espèces printannières nouvellement arrivées que vous voyez.

Tel que promis voici les réponses au quiz du mois de mars

Cliquez sur réponses pour connaître l'identité des deux oiseaux mystères du mois de mars. Les réponses se trouvent au bas de la page.
Je justifierai mes réponses plus tard.

Deux oiseaux mystères du mois de mars à identifier

Jordan Ann Kevan de Haan et Erin Murphy ont eu une belle journée de miroise aujourd'hui. Dans la région de Ste-Rose elles ont pu voir deux beaux Harfang des neiges (Snowy Owl). Jordan Ann a photographié hier notre premier oiseau mystère sur le Sentier récréatif, entre le chemin Cornwall Centre et le chemin Headline à Cornwall; elle en a vu une dizaine samedi!
Erin a photographié notre deuxième oiseau mystère aujourd'hui sur le chemin Ste-Rose entre la concession 19 et 20. Cliquez sur la photo pour l'agrandir.

Pour voir la réponse des autres dans la section commentaires ou pour enregistrer votre propre commentaire cliquez le titre "Deux oiseaux mystères....." . Ceci vous permettra aussi de voir les deux photos en même temps que les commentaires. Cliquez sur commentaire. Choisir ANONYME et signez votre prénom si vous voulez. Pour quitter faites un retour ou cliquez sur accueil au bas de la page. Cette fois-ci ne faites pas seulement penser à la bonne réponse, enregistrez la immédiatement. Comme d'habitude j'accepterai vos réponses par courriel aussi. Aussitôt qu'il y aura une journée sans réponse je publierai les bonnes réponses le lendemain. Bonne Chance!


Photo # 1- Le défi d'identifier cet oiseau mystère est destiné aux débutants et miroiseurs intermédiaires. Merci à Jordan Ann de m'avoir fait parvenir cette photo. Elle a utilisé un appareil Canon PowerShot A520.



Photo # 2- Le défi d'identifier cet oiseau mystère est destiné aux miroiseurs intermédiaires et expérimentés. Merci à Erin de m'avoir fait parvenir cette photo. Elle aussi a utilisé un appareil Canon PowerShot A520.


BONNE CHANCE dans vos tentatives de répondre correctement à ce quiz!!!

Ce matin des miroiseurs zélés se sont moqués du mauvais temps dans la région de Grenville et Hawkesbury

Incroyable mais vrai notre petit groupe composé de gens provenant de Montréal, St-Eustache, Lancaster et St-Isidore ont identifié un total respectable de 19 espèces, malgré un matin très neigeux et venteux. Le groupe a déclaré le Pygargue à tête blanche (Bald Eagle) comme l'espèce vedette de la sortie. Les autres espèces dignes de mention sont le Bruant à gorge blanche (White-throated Sparrow), le Sizerin blanchâtre (Hoary Redpoll), le sizerin le plus blanchâtre que j'ai jamais vu, et les oiseaux aquatiques suivants: Bernache du Canada (3) (Canada Goose), Garrot à oeil d'or (1) (Common Goldeneye), Grand Harle (3) (Common Merganser), Goéland argenté (4 adultes) (American Herring Gull) et Goéland marin (1 adulte) (Great Black-backed Gull). Malgré nos efforts on a même pas vu un seul Moineau domestique (House Sparrow) ou un seul Étourneau sansonnet (European Starling).

Voici quelques photos des participants(es) en action ce matin:


Les participants arrivent à 8h00 dans le parking de la SAQ à Grenville, notre lieu de rencontre






Vers 8h15, Martin Bowman, notre guide (avec moi), nous avise qu'on doit partir.


Après cet arrêt pour évaluer la situation des conditions routières sur le chemin Scotch, un chemin à très fortes pentes, on décide de rebrousser chemin et de miroiser sur des chemins plats qui ont été déblayés de neige.


Lors du dernier arrêt vers l'heure du dîner, on aperçoit de gauche à droite, Martin, Michel, Martine, Sylvie et Monique en train d'observer un Grand Harle (Common Merganser) au Parc Confédération près du Pont Long Sault à Hawkesbury. Sheldon et une autre participante sont absents de la photo car ils ont décidé de quitter tôt.