Christine Trudeau et moi avons observé ce beau Grèbe élégant (Western Grebe) à près de 200 m du rivage
depuis la rampe de mise à l'eau au pied des rapides Deschênes à Aylmer (Gatineau); c'était une prime-coche pour nous deux. Jean Dubois de Aylmer l'avais découvert à ce même endroit le 16 octobre dernier.